Salaire du Bituah Leumi pour s'occuper d'un proche : guide

Découvrez s'il est possible de recevoir des paiements du Bituah Leumi pour s'occuper d'un proche. Nous analysons les conditions du programme « Gimla le-sioud »,
Oui, un proche peut officiellement s'occuper d'une personne âgée et recevoir une rémunération du Bituah Leumi pour cela, si les conditions du programme « Gimla le-sioud » sont remplies. Il est important de comprendre qu'il ne s'agit pas d'un « salaire » au sens classique, mais d'un paiement pour des services de soins, fourni dans le cadre d'une allocation d'État. Le processus nécessite une formalisation officielle par l'intermédiaire d'une agence agréée, qui agit en tant qu'intermédiaire entre l'État et la famille. Dans cet article, nous examinerons les étapes à suivre, qui a droit à ce format de soins et quelles sont les restrictions existantes dans la législation israélienne.
L'allocation de dépendance (Gimla le-sioud) est un paiement mensuel de l'Institut national d'assurance d'Israël (Bituah Leumi), destiné à aider les personnes âgées qui ne peuvent pas accomplir seules les tâches quotidiennes. Dans certains cas, la loi permet d'enregistrer un proche parent comme aide-soignant officiel afin qu'il reçoive une rémunération pour ses services au lieu d'un travailleur tiers.
Comment fonctionne le système de soins par un proche
De nombreuses familles en Israël sont confrontées à la nécessité d'organiser des soins professionnels pour des parents âgés ou des proches. Lorsque la question du choix de la personne qui apportera une aide quotidienne se pose, beaucoup envisagent la possibilité de faire appel à un membre de la famille. Le Bituah Leumi prévoit cette possibilité, mais le processus nécessite le strict respect des procédures administratives. Il est important de comprendre que le Bituah Leumi n'embauche pas directement le proche. L'État alloue des « heures de soins » qui sont converties en soutien financier. Pour que ces heures soient rémunérées, il est nécessaire que le proche soit officiellement employé par une agence de soins agréée. Cette agence assume la responsabilité juridique, la préparation des documents et les rapports aux autorités publiques.Conditions principales pour l'enregistrement
Pour qu'un proche puisse recevoir une rémunération pour les soins, les critères suivants doivent être remplis :- La personne âgée a passé avec succès l'évaluation de dépendance (évaluation des capacités fonctionnelles).
- Le Bituah Leumi a approuvé le nombre d'heures de soins par semaine.
- Le proche n'est pas le conjoint ou la conjointe de la personne âgée.
- Le proche est officiellement enregistré auprès d'une agence de soins agréée.
- Le proche vit effectivement avec la personne âgée ou a la possibilité de consacrer suffisamment de temps à l'accomplissement de ses tâches.
Comparaison des options de soins : professionnel contre proche
Le choix entre faire appel à un spécialiste tiers et enregistrer un proche dépend des besoins de la personne âgée et des possibilités de la famille. Vous trouverez ci-dessous un tableau comparatif qui vous aidera à mieux comprendre les différences.| Critère | Aide-soignant professionnel | Proche en tant qu'aide-soignant |
|---|---|---|
| Enregistrement | Via une agence | Via une agence |
| Paiement | Bituah Leumi (via l'agence) | Bituah Leumi (via l'agence) |
| Flexibilité des horaires | Selon le contrat | Élevée (dans la limite des heures) |
| Exigences de qualification | Formation professionnelle | Compétences de base en soins |
Procédure d'enregistrement : guide étape par étape
Pour entamer le processus, il est nécessaire d'agir de manière séquentielle. Les erreurs lors de la soumission des documents peuvent entraîner des retards dans le versement de l'allocation.Étape 1 : Obtention du droit à l'allocation
La première chose à faire est que la personne âgée dépose une demande auprès du Bituah Leumi. Les spécialistes de l'institut effectuent une évaluation de l'état de santé (ADL — Activities of Daily Living) pour déterminer le niveau de dépendance et le nombre d'heures de soins nécessaires.Étape 2 : Choix de l'agence
Même si vous prévoyez de vous occuper vous-même de votre proche, vous devez choisir une agence de soins agréée. L'agence agit en tant qu'employeur pour le proche. Elle prend en charge :- La conclusion du contrat de travail.
- Les cotisations aux fonds sociaux.
- Le contrôle de l'exécution des heures de soins.
- L'interaction avec le Bituah Leumi.
Étape 3 : Enregistrement du proche
Une fois l'agence choisie, vous les informez de votre intention. Le proche suit la procédure d'enregistrement, signe les documents nécessaires et devient un employé officiel de l'agence, affecté à un bénéficiaire spécifique.Nuances importantes et restrictions
Il existe certains cadres législatifs à prendre en compte. Par exemple, les conjoints ne peuvent pas recevoir de rémunération pour s'occuper l'un de l'autre, car cela est considéré comme une obligation découlant de l'union conjugale. Il faut également se rappeler que le nombre d'heures rémunérées est limité par la décision de la commission du Bituah Leumi.Responsabilités du proche aidant
Le proche qui reçoit une rémunération est tenu d'effectuer les mêmes fonctions qu'un travailleur professionnel :- Aide aux procédures d'hygiène.
- Accompagnement aux rendez-vous médicaux.
- Préparation des repas et aide à la prise des repas.
- Maintien de la propreté dans le lieu de vie.
- Aide aux déplacements dans la maison.
- Le paiement pour les soins est une allocation d'État, pas un salaire privé.
- L'enregistrement via une agence agréée est obligatoire pour recevoir les paiements.
- Les conjoints sont exclus du programme de rémunération pour les soins mutuels.
- Le nombre d'heures est déterminé exclusivement par la commission du Bituah Leumi.
- Il est important de maintenir à jour les documents médicaux de la personne âgée.
Questions fréquentes
Qui a droit à l'allocation de dépendance ?
Les personnes âgées résidant en Israël, ayant atteint l'âge de la retraite, qui ont besoin de l'aide d'autrui pour accomplir les actes de la vie quotidienne ou qui nécessitent une surveillance en raison de troubles cognitifs, y ont droit.Un conjoint peut-il recevoir l'allocation pour s'occuper de sa femme/son mari ?
Non, la loi ne prévoit pas de rémunération pour les soins apportés au conjoint. On considère que le soutien mutuel fait partie des obligations familiales.Le proche doit-il suivre une formation spéciale ?
Bien qu'une formation médicale officielle ne soit pas toujours requise, les agences peuvent dispenser une formation sur les bases de la sécurité et les règles de soins afin de garantir la qualité des services.Comment enregistrer un proche via une agence ?
Il est nécessaire de contacter l'agence choisie avec les documents prouvant le droit de la personne âgée à l'allocation, et de conclure un contrat où le proche sera désigné comme prestataire de services.Le revenu du proche affecte-t-il l'obtention de l'allocation ?
Non, l'allocation de dépendance dépend du niveau de dépendance fonctionnelle de la personne âgée et de ses revenus, mais pas des revenus du proche qui dispense les soins.Combien d'heures de soins le Bituah Leumi paie-t-il ?
Le nombre d'heures est fixé individuellement selon les résultats de l'évaluation d'un spécialiste du Bituah Leumi et dépend du degré de gravité de l'état de la personne âgée.Besoin d'aide pour préparer les documents ou trouver un spécialiste qualifié ? Visitez notre site EzraHome pour obtenir des conseils professionnels et un soutien à toutes les étapes de l'organisation des soins pour vos proches.
Informations valables au 18 juin 2026. Il est recommandé de vérifier les dernières mises à jour sur le site officiel du Bituah Leumi avant de soumettre vos documents.
Aspects supplémentaires de l'organisation de la vie d'une personne âgée
Au-delà des soins, il est important de prendre en compte les autres besoins de la personne âgée. Souvent, la famille a besoin d'aide pour maintenir l'ordre dans la maison ou entretenir les espaces extérieurs. Si s'occuper d'un proche vous épuise, vous pouvez envisager de déléguer les tâches ménagères à des professionnels. Par exemple, des services de nettoyage professionnel ou d'entretien de jardin aideront à libérer du temps pour des moments de qualité avec votre proche. De plus, si la maison abrite des animaux de compagnie nécessitant de l'attention, il convient de s'intéresser aux services de soins aux animaux. Une approche globale de l'organisation de la vie quotidienne permet de créer un environnement confortable dans lequel la personne âgée se sent protégée et entourée de soins, même si le proche est occupé par ses propres obligations. N'oubliez pas que l'état émotionnel de la personne âgée, tout comme celui de l'aidant, joue un rôle clé. N'ayez pas peur de demander de l'aide à des spécialistes si vous sentez que la charge devient excessive. Le soutien professionnel permet d'éviter l'épuisement et d'assurer la meilleure qualité de vie possible à votre proche.EzraHome sur Telegram
Abonnez-vous a notre chaine ! Mises a jour quotidiennes, offres verifiees et conseils.